« 深セン地下鉄、乗車しました(その1) | Main | 深セン地下鉄、乗車しました(その3) »

深セン地下鉄、乗車しました(その2)

昨日の投稿の続き

深センの地下鉄では、片道乗車券の他に、ICカードも利用できます。事前にこの情報を入手していたので、カードコレクターの私としては、これを買わないわけにはいきません。問題は、このカードが欲しいことを伝えるだけの語学力がないこと。自動改札を見ると、カードセンサーのところに「储值卡」と書かれていたので、「我要储值卡 多少钱?」と書いたメモを窓口に出します。そうしたら、「90元(40元押金,50元可以用的)」と書かれ、メモが返ってきました。「押金」という表現は始めて見ましたが、保証金のことであるのはすぐに分かりました。100元紙幣を差し出し、ICカードを無事入手することができました。

0127card_shenzhen01

続きはこちら

|

« 深セン地下鉄、乗車しました(その1) | Main | 深セン地下鉄、乗車しました(その3) »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 深セン地下鉄、乗車しました(その2):

« 深セン地下鉄、乗車しました(その1) | Main | 深セン地下鉄、乗車しました(その3) »